1. Infos générales

Nom de l’hôtel : APA Hotel Sapporo
Adresse : 7-chōme-10-1 Minami 2 Jonishi, Chuo Ward, Sapporo, Hokkaido 060-0062, Japon
Type de lieu : Business Hotel
Prix approximatif : 45~80€ / nuit
Langue parlée : Japonais / Anglais
Lien officiel : https://www.apahotel.com/hotel/hokkaido-tohoku/hokkaido/sapporo-oodoori-ekimaeminami/

2. Avis sur l’hôtel

Première impression

Situé en plein cœur de Sapporo, l’APA Hotel Sapporo est typique de la chaîne japonaise bien connue pour ses hébergements pratiques et fonctionnels.

A proximité immédiate du centre ville, l’hôtel est facilement accessible depuis la gare de Susukino, ou même à pied depuis le parc Odori. L’enregistrement peut se faire via une borne ou bien aidé du personnel de l’hôtel. L’anglais du personnel peut être un peu limité, mais la borne propose l’anglais pour l’enregistrement.

Au sous-sol, l’hotel dispose d’un onsen assez grand, avec un bain « extérieur » dans une pièce adjacente.

Niveau prestations

La chambre que j’ai eut était au 3eme étage, assez calme, propre et bien équipé.
Faites bien attention avec lors de la réservation avec les chambres fumeurs / non-fumeur.
L’hôtel dispose de tout le confort standard des APA : literie confortable, salle de bain compacte avec baignoire japonaise, TV, bouilloire, Wi-Fi gratuit et climatisation réglable.
Les chambres sont petites (environ 12 m²) mais très propres et bien agencées.
Des distributeurs automatiques à l’accueil et des machines à laver à chaque étages sont également disponibles, ce qui est pratique pour les longs séjours.

Niveau isolation, la fenêtre de la chambre est protégé par un store extérieur, mais aussi un petit volet coulissant à l’intérieur.

Juste en face on trouve un Family Mart et dans la rue parallèle une shōtengai (une rue commerçante) qui sera la bienvenue en hiver, donne directement sur le centre ville et dispose de toutes sortes de commerce et de restaurants.

Les plus / Les moins

Les plus	Les moins
Emplacement central (près de Susukino et Odori Park)	Chambres petites, peu d’espace pour les grandes valises
Rapport qualité/prix	Salle de bain un peu exiguë
Chambres très propres et bien insonorisées
Accès facile depuis les stations principales	—

Avis global

Une adresse idéale pour un court séjour à Sapporo, surtout pour les voyageurs cherchant confort, propreté et efficacité sans se ruiner.
Parfait pour les voyages d’affaires ou les couples souhaitant explorer la ville à pied.
Le quartier est vivant, avec de nombreux restaurants, bars et konbini à proximité.

3. Le quartier

Stations proches

• Susukino Station (Namboku Line) – ~5 min à pied
  Odori Station (Toho / Tozai Line) – ~8 min à pied
  Sapporo Station – ~15 min à pied

Commerces et centres d’intérêt

• Ramen Alley (Ganso Ramen Yokocho) – ~6 min / célèbre ruelle des ramen de Sapporo
  Tanukikoji Shopping Street – ~4 min / grande galerie commerçante couverte
  Odori Park – ~7 min / espace vert central avec événements saisonniers
  Noria Ferris Wheel – ~6 min / grande roue surplombant Susukino
  Hokkaido Shrine Tongu – ~15 min / sanctuaire paisible

Conclusion :
Le APA Hotel Sapporo est une valeur sûre pour un séjour pratique et bien situé à Sapporo.
Pas d’extravagance, mais tout le nécessaire pour profiter de la capitale d’Hokkaido en toute simplicité.

Nom de l’hôtel : Unito Light Shimbashi

Adresse : Japon, 〒105-0004 Tokyo, Minato City, Shinbashi, 5 Chome−20−1 ル・グラシエルビル5 4F

Type de lieu : Auberge / Capsule Hotel

Prix approximatif : 25~30€

Langue parlé : Japonais / Anglais

2. Avis sur l’hôtel

Première impression :

L’hôtel tout d’abord est assez difficile à trouver et n’est pas clairement indiqué. A côté du commerce il faut rentrer dans le bâtiment et se rendre au 4eme étage. Le bâtiment est assez vieux, et peu avant l’heure recommandé pour l’enregistrement, on reçoit un mail nous accompagnant pour faire l’enregistrement en ligne. Dans ce mail se trouve les code d’accès à l’établissement, le code du casier, les infos concernant le lits et quelques infos pratiques. 

En effet, le personnel est très peu présent, l’enregistrement se fait en ligne et les volumes sont assez limité. L’établissement doit faire au maximum 80mètres carré. Directement après l’accueil, on trouve une dizaine de capsule dans une allée à droite, et dans la direction opposé, des casiers dans le couloir, l’accès à l’ensemble douche – WC – machine à laver, un petit espace pour manger avec vu sur la rue et au fond un petit coin avec 6 à 8 capsules.

Un membre du personnel était cependant la le matin un peu avant le check-out, mais ces derniers semblent peu présent, au profit de caméras de surveillance disposés partout dans l’établissement.

La chambre :

La capsule est relativement minimaliste et peu fonctionnel mais suffira au voyageur qui veut juste faire une escale rapide sur Tokyo et repartir le lendemain.

Les plus :

Emplacement pratique, proche des gare et pas trop cher. Lit propre.

Les moins :

Peu de place dans l’établissement (pour les bagages et donc aussi pour se déplacer), sentiment de sécurité mitigé, absence de personnel. Cabine d’un blanc un peu trop éclatant.

Avis global :

Un établissement fonctionnel, mais tout ce qui y a de plus classique. Pas trop cher et bien situé. De préférence, évitez les grosses valises car il sera difficile de se déplacer avec. Mais parfait juste pour faire une pause avant de partir le jour suivant. 

3. Le quartier

Stations proches :

• Onarimon Station ~300m / TOEI Mita Line
• Shimbashi Station ~700m
  • JR Yamanote Line
  • JR Tokaido Main Line  
  • JR Yokosuka Line  
  • JR Keihin-Tohoku Line
  • JR Jōban Line (certaines rames passent par Shimbashi via la Ueno-Tokyo Line)
  • Odoriko Line (train Limited Express qui utilise la Tokaido Main Line à Shimbashi)
  • Tokyo Metro Ginza Line  
  • Toei Asakusa Line  
  • Yurikamome Line

Commerces et centre d’intérêt :

• Tokyo Tower ~15min / Tour de 333 mètres.
• Zōjō-ji  ~15min / Temple bouddhiste

1. Info générales

Nom de l’hôtel : Unito CHIYODA
Adresse : 1-chōme-7-10 Higashikanda, Chiyoda City, Tokyo 101-0031, Japon
Type de lieu : Auberge / Capsule Hotel
Prix approximatif : 25~45€
Langue parlé : Japonais / Anglais

2. Avis sur l’hôtel

Première impression :

L’établissement est assez discret, au risque de le rater en passant devant. L’entrée se fait par la porte du rez-de-chaussée (l’escalier de droite aboutit à une porte fermée donnant sur le lobby du 1er étage.). L’enregistrement est plutôt simple, le personnel assez jeune parlant plutôt bien anglais si jamais, il suffit juste de remplir les informations demandées sur la petite tablette et l’on reçoit la carte de l’auberge avec son n° de lit et les infos pour le digicode. Il sera ensuite demandé d’enlever ses chaussures pour accéder au reste de l’établissement.

Niveau prestations, l’accueil est composé d’un petit espace pour les produits d’accueil ( Brosse à dents, rasoir, serviettes, etc..), d’un espace laverie en face, et au bout de la pièce la salle d’eau avec 3 douches et des toilettes. L’accès aux dortoirs, du 2e étage au 4e se fait par ascenseur ou par les escaliers. Le dernier étage, réservé aux femmes, a aussi ses propres douches.

Le lobby doit faire environ 30 m², avec un coin cuisine partagé avec les autres voyageurs, des WC, un espace pour manger (~10 personnes), et un espace détente avec canapé, jeux et télé sont disponible de l’autre côté.

La chambre :

L’entrée dans le dortoir est protégée par un digicode. Une fois entré, les capsules d’environ 1m*1m*2m sont disposées sur deux rangés, un lavabo double accompagné d’un réfrigérateur sont aussi à disposition. Pour finir, les toilettes sont au bout de la pièce, donc pas besoin de descendre à l’accueil dans la nuit.

Matelas dans les 5/6cm, mais capsule équipée de prises de courant, un petit ventilateur, et un « banc » le long du matelas pour poser des affaires, avec 2 compartiments verrouillable intégré.

Les plus :

Accueil, quartier tranquille, lobby bien équipé, rangement dans les capsules.

Les moins :

Epaisseur du lit, certains lits à proximité de l’entrée / WC.

Avis global :

L’auberge, bien placé, est idéal pour celui qui veux rester 3/4 jours à Tokyo. Le manque d’épaisseur des matelas peut être source d’inconfort sur le long terme, mais c’est une très bonne option si l’on est de passage et que l’on ne souhaite pas trop dépenser dans un hébergement. Les stations sont à environ 500m de l’établissement, quelques konbini et restaurant à proximité, Akihabara à environ 10 minutes à pied.

3. Le quartier

Stations proches :

• Bakurochô Station ~500m / JR Sobu Line
• Bakuroyokoyama Station ~600m / TOEI Shinjuku Line
• Iwamotocho Station ~500m / TOEI Shinjuku Line
• Kodemmacho Station ~550m / Hibiya Line
• Akihabara Station ~600m / Hibiya Line

Commerces et centre d’intérêt :

• Sukiya ~5min / Chaine de restaurants servant du gyudon
• Ryukan Children’s Park ~2min / Mini parc avec WC et table et de l’ombre en été.
• Takemori Shrine ~2min / Petit sanctuaire shinto accolé au parc.
• Quartier d’Akihabara ~7min / Quartier Electronique / Salles d’arcade / Manga / Figurines etc..
• Yanagimori Shrine ~5min / Petit sanctuaire shinto juste avant Akihabara