Skip to main content

4 Janvier

- Incendie d'un étage d'un batiment de 12 étages à Nishi-Shinjuku

https://twitter.com/mrjeffu/status/1742828258356580854

Jeffrey J. Hall | mrjeffu 

NHK reports that a 12-story building in Nishi-Shinjuku is on fire. Seven injuries have been reported.

image.png

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240104/k10014309181000.html ( Google Trad )

Le 4 au soir, un incendie s'est déclaré dans un immeuble de 12 étages à Shinjuku, Tokyo, et jusqu'à présent 11 personnes ont été blessées et soignées.

Peu après 16h20 le 4, les pompiers ont reçu un rapport indiquant qu'un bâtiment à Nishi-Shinjuku, dans l'arrondissement de Shinjuku, était en feu.

Selon la police métropolitaine et les pompiers de Tokyo, l'incendie s'est déclaré dans une pièce d'un immeuble de 12 étages contenant des espaces de vie, et plus de 30 camions de pompiers et autres véhicules ont été impliqués dans l'extinction de l'incendie, et l'incendie a été presque éteint. après environ deux heures.

L'incendie a jusqu'à présent détruit une partie des troisième et quatrième étages, soit environ 50 mètres carrés.

Jusqu'à présent, 11 personnes, dont des résidents du bâtiment, ont reçu des soins médicaux pour inhalation de fumée, mais la gravité de leurs blessures semble mineure.

Les lieux se situent dans une zone bordée de bâtiments commerciaux près de la station de métro Nishi-Shinjuku de Tokyo, et la police métropolitaine enquête sur la cause de l'incendie.